分類: 講古

民國佛山百業繁盛,居住『富民裏』『華秀』經營茶葉買辦,閑暇中意鬥狗.路經『德慶』在『杉木鋪』睇到頭加拿大野生白狼狗『嘴短狼樣』滿心喜歡逐重金邀買.『華秀』牽頭『狼狗』上『封川』探架己冷.其所養三頭狼狗均被咬死.自此『華秀』逢鬥狗必贏.『狼過華秀只狗』自此聲名遠播.

『煲』有『水煲』有『藥煲』.而『茶葉』 『浸』得耐『丹寧』tannins釋放味『苦澀』. 而『茶』 需『即沖即飲』所以叫『茶壺』.

而『茶煲』音譯自Trouble即『麻煩』.『女人真係茶煲』.

『篤卒』出自棋譜.『過河卒 有前無後』『卒仔過河 當車使』.

『篤』由『上竹下馬』組合而成,『竹馬』指竹制『搖椅』即『搖搖馬』.『卒』指兵卒,最底層士卒.

『篤卒』今指 『有前無後打死罷就』.而舊時『偷渡』亦叫『篤卒』.

『後生』出自『論語』『後生可畏』. 『後生』畀『細孥』大.『後生』分『後生仔』同『後生女』.亦可指人『生得後生』. 而『後生仔』亦叫『花靚』.舊時公司有個位亦叫『後生』.

『花靚』同『細孥』『穌蝦』唔同. 『細孥』分『細孥仔』同『細孥女』. 『穌蝦』亦分『穌蝦仔』同『穌蝦女』.

『靚』分『靚仔』同『靚女』. 而『花靚』跟貼合『後生仔』或韓劇『花美男』.即『面相』同『身形』生得似『後生女』.

『驚個女畀花靚呃』

『堅』與『流』是一對反義詞.『好為堅,堅即真』有『堅嘢』同『奸人堅』.『虛為流,流即假』有『流口水貨』指齋睇冇得食,引申為『流嘢』. 所以『堅定流』亦可叫『流定堅』.

『陰差陽錯』出自羅盤『廿四山』即廿四個方位,每『山』15度.『廿四山』分『陰陽』所屬.『紅屬陽, 黑屬陰』,每三山一組分屬『陰陽』.若家宅定坐向時『陽元龍』挨近『陰元龍』達六爻約六度.即『陰差陽錯』之兇格.

三元龍	陽元龍	陰元龍
地元龍	甲庚丙壬	辰戌丑未
天元龍	乾坤艮巽	子午卯酉
人元龍	寅申巳亥	乙辛丁癸

 

『啄木鳥』用尖『喙』沿樹皮裂口位『啄』以鑿開樹皮,再用長舌鉤食樹木內蛀蟲.因『鑿』音近『作』. 用『作大』契合『鑿開』.所以有『啄木鳥搵食,作大兼捉蟲』.用於形容人『老作』兼搵自已笨.

『架己冷』GaGiNang讀『家己儂』.可以解為『自己友』, 但『友』被濫用.邊個邊個是我『老友』是我『朋友』,其實可能是汎汎之交.若將『架己冷』理解為『圍內』更貼意,『圍』指『圍村』麻石與青磚堆砌高牆村莊.『內』指村內玩大同族兄弟.

將『圍內』概念擴展 『架己冷』可指具相同『語言』同『價值』之人.因『語言』比起『文字』更易傳遞思想.所『語言』仍文化之核心.具有相同『語言』同『價值』即『架己冷』.

『大頭菜』似蘿蔔而非蘿蔔.其『莖』肥大腌成鹹菜,滑嫩爽脆無渣.而『大頭菜』種坏,食落成口渣好似『生骨』.『縱』音近『種』所以『生骨大頭菜』形容『細孥仔』畀人『縱壞』.