英文起源『伯仲之間』a Roland for an Oliver

『羅蘭』Roland與『奧利華』Oliver同爲法蘭克國王『查理曼』Charlemagne大帝十二騎士. 中世紀歐洲加洛林王朝第三任國王.『羅蘭』Roland侯爵是『查理曼』侄.

『羅蘭』與『奧利華』決鬥.由于兩人功夫相當.連續單挑數日仍在伯仲之間.兩人同意達成平局並成老友.

『羅蘭』與『奧利弗』于778年在『西班牙』東北部戰死.12世紀早期法國詩歌『羅蘭之歌』Chanson de Roland描敘兩位英雄戰鬥事跡.