英文起源『達摩克利斯之劍』sword of Damocles

源於『西西裏島』城邦『叙拉古』僭主Syracuse『狄奧尼修斯』Dionysius the Elder, 擦鞋仔臣子『達摩克利斯』Damocles經常奉承他.『狄奧尼西奧斯』決定給他教訓,邀請他參加內廷宴會.讓其知君王威嚴. 宴會有美食與靚宮女陪酒.但『達摩克利斯』發現頭頂懸挂利劍.整場宴會都提心吊膽.根本無心入宴.